{"id":11257,"date":"2023-12-14T12:46:14","date_gmt":"2023-12-14T12:46:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.diquigiovanni.com\/whistleblowing\/"},"modified":"2024-02-12T09:23:33","modified_gmt":"2024-02-12T09:23:33","slug":"whistleblowing","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.diquigiovanni.com\/fr\/whistleblowing\/","title":{"rendered":"Whistleblowing"},"content":{"rendered":"\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Proc\u00e9dure de gestion des signalements<\/h1>\n\n\n\n<div  class=\"blocco-spacing spacing-l\" ><\/div>\n\n\n\n<div class=\"anta-block blocco-colonne \">\n    <div class=\" [ colonne-ramm ] \">\n\n            \n        <div class=\" [ colonna colonna-1  ] [ d-flex flex-column justify-content-between ]\">\n        <div class=\"contenuto-colonna contenuto-colonna-1 \" >\n            <p style=\"text-align: center; letter-spacing: 0.05em;\"><strong><span class=\"h4 text-uppercase\">Acc\u00e9der \u00e0 &#8220;Be Innovazione&#8221;<\/span><\/strong><\/p>\n        <\/div>\n                <a class=\" btn [ link-colonna link-colonna-1 ] \" href=\"https:\/\/diquigiovannisrl.besegnalazione.it\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n            <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"22.842\" height=\"15.748\" viewBox=\"0 0 22.842 15.748\">\n                <g id=\"Group_248\" data-name=\"Group 248\" transform=\"translate(0 0.365)\">\n                    <path id=\"Path_106\" data-name=\"Path 106\" d=\"M-11.24,0-3.2,7.509l-8.035,7.509M-3.2,7.509h-22.11\" transform=\"translate(25.315)\" fill=\"none\" stroke=\"#193153\" stroke-width=\"1\"><\/path>\n                <\/g>\n                <\/svg>\n            <span class=\"ms-2\">Aller \u00e0 la plateforme<\/span>\n        <\/a>\n        \n        <\/div> <!-- .colonna-n -->\n\n                \n        <div class=\" [ colonna colonna-2  ] [ d-flex flex-column justify-content-between ]\">\n        <div class=\"contenuto-colonna contenuto-colonna-2 \" >\n            <p style=\"text-align: center; letter-spacing: 0.05em;\"><strong><span class=\"h4 text-uppercase\">Proc\u00e9dure complete<\/span><\/strong><\/p>\n        <\/div>\n                <a class=\" btn [ link-colonna link-colonna-2 ] \" href=\"https:\/\/www.diquigiovanni.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/PROCEDURA-DQG-WHISTLEBLOWING-20231205.pdf\" target=\"_blank\">\n            <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"22.842\" height=\"15.748\" viewBox=\"0 0 22.842 15.748\">\n                <g id=\"Group_248\" data-name=\"Group 248\" transform=\"translate(0 0.365)\">\n                    <path id=\"Path_106\" data-name=\"Path 106\" d=\"M-11.24,0-3.2,7.509l-8.035,7.509M-3.2,7.509h-22.11\" transform=\"translate(25.315)\" fill=\"none\" stroke=\"#193153\" stroke-width=\"1\"><\/path>\n                <\/g>\n                <\/svg>\n            <span class=\"ms-2\">T\u00e9l\u00e9charger la documentation<\/span>\n        <\/a>\n        \n        <\/div> <!-- .colonna-n -->\n\n        \n    <\/div> <!-- [ colonne-ramm ] -->\n   <\/div> <!-- anta-block blocco-colonne -->\n\n\n<div  class=\"blocco-spacing spacing-l\" ><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Introduction<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La loi portant \u00ab\u00a0Dispositions en mati\u00e8re de protection des auteurs de signalements d\u2019infractions ou d\u2019irr\u00e9gularit\u00e9s dont ils auraient eu connaissance dans le cadre d\u2019une relation de travail publique ou priv\u00e9e\u00a0\u00bb (Journal officiel, S\u00e9rie g\u00e9n\u00e9rale n\u00b0291 du 14 d\u00e9cembre 2017), vise \u00e0 encourager la collaboration des travailleurs afin de favoriser l\u2019\u00e9mergence d\u2019actes ou d\u2019infractions en conflit avec les r\u00e8gles \u00e9thiques de l\u2019entreprise. Sur cette page, nous souhaitons fournir des indications op\u00e9rationnelles claires sur l\u2019objet, le contenu, les destinataires et les modalit\u00e9s de transmission des signalements, ainsi que les formes de protection offertes.<\/p>\n\n\n\n<div  class=\"blocco-spacing spacing-s\" ><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ce qui peut \u00eatre signal\u00e9<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Peuvent faire l\u2019objet d\u2019un signalement les comportements incorrects ou les infractions suspect\u00e9s ou les violations pr\u00e9sum\u00e9es, m\u00eame \u00e9thiques, consistant en:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\" start=\"1\">\n<li>comportements ill\u00e9gaux ou violations des mod\u00e8les d\u2019organisation et de gestion;<\/li>\n\n\n\n<li>violations de la r\u00e9glementation europ\u00e9enne en mati\u00e8re de march\u00e9s publics, de services, de produits et de march\u00e9s financiers et de pr\u00e9vention du blanchiment d\u2019argent et du financement du terrorisme, de s\u00e9curit\u00e9 et de conformit\u00e9 de produits, de sant\u00e9 publique, de protection des consommateurs, de d\u00e9fense de la vie priv\u00e9e et de protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, de s\u00e9curit\u00e9 des r\u00e9seaux et des syst\u00e8mes d\u2019information;<\/li>\n\n\n\n<li>violations des r\u00e9glementations en mati\u00e8re de concurrence et d\u2019aides de l\u2019\u00c9tat;<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<div  class=\"blocco-spacing spacing-s\" ><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Qui peut effectuer un signalement et mesures de protection pr\u00e9vues<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les signalements portant sur des violations observ\u00e9es au sein du contexte professionnel ou dans le cadre d\u2019une collaboration avec Diquigiovanni Srl, peuvent \u00eatre effectu\u00e9s par:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>les travailleurs salari\u00e9s (y compris les travailleurs \u00e0 dur\u00e9e d\u00e9termin\u00e9e, avec un contrat de travail \u00e0 temps partiel);<\/li>\n\n\n\n<li>les titulaires d\u2019une relation de collaboration avec Diquigiovanni Srl;<\/li>\n\n\n\n<li>les travailleurs ou les collaborateurs exer\u00e7ant leur activit\u00e9 professionnelle aupr\u00e8s de sujets fournissant des biens ou des services ou r\u00e9alisant des ouvrages au profit de Diquigiovanni Srl;<\/li>\n\n\n\n<li>les travailleurs ind\u00e9pendants et les consultants exer\u00e7ant leur activit\u00e9 professionnelle au profit de la soci\u00e9t\u00e9 Diquigiovanni Srl;<\/li>\n\n\n\n<li>les b\u00e9n\u00e9voles et les stagiaires, r\u00e9mun\u00e9r\u00e9s et non r\u00e9mun\u00e9r\u00e9s, qui exercent leur activit\u00e9 aupr\u00e8s de la soci\u00e9t\u00e9 Diquigiovanni Srl;<\/li>\n\n\n\n<li>les actionnaires et les personnes exer\u00e7ant des fonctions administratives, de direction, de contr\u00f4le, de surveillance ou de repr\u00e9sentation.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les signalements peuvent se rapporter \u00e0 des faits ou des circonstances dont ils auraient eu connaissance:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>alors que la relation de travail ou de collaboration est en cours;<\/li>\n\n\n\n<li>lorsque la relation de travail ou de collaboration n\u2019avait pas encore d\u00e9but\u00e9, si les informations sur les violations ont \u00e9t\u00e9 acquises dans le cadre du processus de s\u00e9lection ou au cours d\u2019autres phases pr\u00e9contractuelles;<\/li>\n\n\n\n<li>pendant la p\u00e9riode d\u2019essai;<\/li>\n\n\n\n<li>ult\u00e9rieurement par rapport \u00e0 la r\u00e9siliation de la relation de travail ou de collaboration, si les informations ont \u00e9t\u00e9 acquises au cours de cette relation.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Des mesures de protection sont assur\u00e9es aux auteurs de signalement, notamment en ce qui concerne la confidentialit\u00e9 de leur identit\u00e9 et des informations contenues dans le signalement, \u00e0 partir de la prise en charge et au cours de toutes les phases de gestion du signalement, dans les limites pr\u00e9vues par la r\u00e9glementation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aucune forme de repr\u00e9sailles, de discrimination ou de p\u00e9nalisation n\u2019est autoris\u00e9e \u00e0 l\u2019encontre de l\u2019auteur du signalement ou de toute personne impliqu\u00e9e dans l\u2019enqu\u00eate, pour des raisons li\u00e9es au signalement, directement ou indirectement.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En vue de garantir la confidentialit\u00e9 sont \u00e9galement pr\u00e9vues, dans les limites fix\u00e9es par la loi, des formes ad\u00e9quates de protection aussi vis-\u00e0-vis des personnes pr\u00e9sum\u00e9es responsables des comportements ou des violations signal\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<div  class=\"blocco-spacing spacing-s\" ><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Modalit\u00e9s de signalement<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le portail est disponible 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il est g\u00e9r\u00e9 par un fournisseur ind\u00e9pendant, avec la garantie d\u2019un niveau de confidentialit\u00e9 \u00e9lev\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il est possible d\u2019effectuer un signalement:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>via les canaux internes sp\u00e9cialement r\u00e9serv\u00e9s aux signalements: en s\u2019inscrivant sur le <a href=\"https:\/\/diquigiovannisrl.besegnalazione.it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Portail Whistleblowing<\/a> et en suivant la proc\u00e9dure d\u2019envoi du signalement;<\/li>\n\n\n\n<li>via le canal de signalement externe g\u00e9r\u00e9 par l\u2019ANAC;<\/li>\n\n\n\n<li>par divulgation publique par le biais de la presse ou de moyens \u00e9lectroniques ou de moyens de diffusion en mesure d\u2019atteindre un grand nombre de personnes.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En compl\u00e9ment des modalit\u00e9s de signalement susmentionn\u00e9es, il demeure toujours possible de s\u2019adresser directement \u00e0 l\u2019Autorit\u00e9 Judiciaire ou Comptable en pr\u00e9sentant une plainte concernant des faits ou des comportements opportuns dont l\u2019on aurait eu connaissance.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Proc\u00e9dure de gestion des signalements Introduction La loi portant \u00ab\u00a0Dispositions en mati\u00e8re de protection des auteurs<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/page-whistelblowing.php","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"pgc_sgb_lightbox_settings":"","footnotes":""},"class_list":["post-11257","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.diquigiovanni.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11257","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.diquigiovanni.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.diquigiovanni.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diquigiovanni.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diquigiovanni.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11257"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.diquigiovanni.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11257\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.diquigiovanni.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11257"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}